Ho imparato a scegliere sempre la seconda opzione, e ho scoperto che non fa fatto che rinforzarmi.
I have learned to always go for option two, and I have found that it has taken me from strength to strength.
Peter È l'unica opzione, e tu lo sai
It's the only option, and you know it.
Bill sarebbe la mia opzione... e' piu' in basso nella catena alimentare.
Bill would be my preference-- he's lower on the food chain.
Non sono venuto su Atlantis con l'intenzione di uccidere uno del mio personale di grado superiore entro una settimana, ma l'unica altra mia opzione e' rischiare la vita di qualcun altro in una soluzione... che non e' nemmeno ancora stata testata.
I didn't come to atlantis with the intention of killing one of my senior staff inside of a week, but my only other option is to risk someone else's life on a solution... that hasn't even been tested yet.
Per ignorare questa opzione e altre opzioni di avvio, tenere premuto MAIUSC durante l'avvio del database.
To bypass the AutoExec macro and other startup options, hold down the SHIFT key while you start the database.
Sotto all'avvio, selezionare l'ultima opzione e fare clic su Set pagine.
Under On startup, select the last option and click Set pages.
Quindi la tua unica opzione... e' toglierla di mezzo.
So your only choice is to end her.
L'unica altra opzione e' lasciare che prenda tutti i tuoi soldi.
Well, the only other choice is to let her take all your money.
E ti assicuro che la prima opzione e' la migliore.
And that is not something that you want.
Peter, se non lo fai, l'unica altra opzione e' di rimanere qui e aspettare di morire.
Peter, if you don't, the only other option is we sit here and wait to die.
A questo punto la mia unica opzione e' ricoverarlo per rischio suicidio, per 72 ore.
my only option is to put him on a 72-hour suicide hold.
Se intendi donare, riciclare o vendere il tuo PC, usa questa opzione e scegli di pulire completamente l'unità.
If you're planning to donate, recycle, or sell your PC, use this option and choose to fully clean the drive.
Selezionare un'opzione e selezionare o deselezionare una casella di controllo.
Spacebar Select an option; select or clear a check box.
La tua unica opzione... E' fidarti di me.
Your only option is to trust me.
Limitare... i danni collaterali era la mia unica opzione e per fortuna quest'unica opzione si e' rivelata efficace.
Mitigating the collateral damage was my only option, and thankfully, it proved to be an effective one.
La terza opzione e' di gran lunga la migliore, per lui.
His best option, by far, is the third.
L'altra opzione... e' percorrere il Tenn Tom, fino alla Florida... poi risalire la costa Atlantica, giu' verso St. Lawrence, attraverso i laghi e tornare qui.
Other option is to go down the Tenn-Tom Waterway, over to Florida, up the Atlantic seaboard, down the St. Lawrence, across the Lakes, and back here.
L'unica altra opzione e' allontanarci l'uno dall'altro e mi rifiuto di farlo succedere.
The only other option is to pull away from each other, and I refuse to let that happen.
Vorranno continuare ad andare avanti e l'unica opzione e' la strada secondaria.
They'll want to keep on moving, and the only other option is the service road.
Con questo tipo di cancro, la sua unica opzione e' un trapianto di fegato.
With this type of cancer, your only option is a liver transplant.
Non assomiglia moltissimo a Uno, ma... l'unica altra opzione e' Tre e... dubito lui sia cresciuto in un posto come questo.
It doesn't look all that much like him but the only other possibility is Three, and I kinda doubt he grew up in a place like this.
Non è un'opzione e lo sai bene.
That's not an option, and you know it.
La terza opzione e' proprio laggiu', ai piedi della collina.
The third option is just over there, at the base of that hill.
La prima opzione e' la piu' semplice, arrestarti, mantenere la mia coscienza pulita ed evitare problemi, ma faccio sempre le scelte difficili, Earl.
So you leave me with two options. Book you, Keep a clean conscience and my head down,
Se non sei sicuro che ti piacerà il gioco, puoi scegliere la prima opzione e pagare per il gioco in seguito, quando prendi una decisione.
If you are not sure that you will like the game, then you can choose the first option and pay for the game later, when you make a decision.
Pulire il foglio con la nuova opzione e tornare ad esso in un paio di mesi.
Clean the sheet with the new option and go back to it in a couple of months.
Quindi, qualche volta, l'unica nostra opzione e' stare in disparte e non agitare le acque.
So sometimes, our only option is just to sit back and not rock the boat.
Il Centro e' la nostra miglior opzione, e l'unica possibilita' per Jim.
The CDC is our best choice and Jim's only chance.
L'opzione e' sempre aperta... quando sara' pronto, Signore.
The option is always on the table. When you're ready, Sir.
L'unica opzione e' salire su quel confortevole furgone, color verde vomito.
Your only option is to get in this vomit-green, cozy, dry pickup.
Al momento l'unica opzione e' che io mi arrenda a Fang Zi Jing e che voi fuggiate da qui.
The only choice at the moment is that I surrender myself to Fang Zi Jing and you escape from here
Beh, al momento l'unica altra opzione e' dare ragione ad Alec, forse.
Well, so far my only other option is that maybe Alec's right.
Queste società non devono avere il domicilio fiscale al di fuori dell'UE e devono essere soggette all'imposta sulle società, senza la possibilità di opzione e senza esserne esentate.
These companies must not have their tax domicile outside the EU and must be subject to corporation tax without the possibility of an option and without being exempt.
Sistemi di localizzazione GPS con opzione E-Collar
GPS Tracking Systems with E-Collar Option
Il tuo accesso al sito e l’utilizzo che fai dei suoi prodotti è a tua unica scelta, opzione e discrezione.
Your access to and use of the products offered via the Website, is at your sole option, discretion and risk.
È necessario ricordare di includere uno spazio vuoto prima dell'opzione e uno prima di ogni parametro.
Remember to include one blank space before the switch and one before each parameter.
Per sostituire un modello in una timeline con una versione aggiornata da After Effects, tieni semplicemente premuto Alt/Opzione + e trascina e rilascia il nuovo modello su uno esistente.
To replace a template in a timeline with an updated version from After Effects, simply press Alt/Option + and drag and drop the new replacement template onto an existing one.
Selezionare il Riavviare opzione e quindi fare clic su OK, oppure fare clic su Riavviare.
Select the Restart option, and then click OK, or click Restart.
Io sono per la seconda opzione, e sono sicuro che anche molti di voi lo sono.
I am for the second option, and I'm sure many of you are.
Per avere Firefox o Chrome, avreste dovuto dubitare dell'impostazione e chiedervi se c'era una diversa opzione, e poi essere un pò ingegnosi e scaricare il nuovo browser.
If you wanted Firefox or Chrome, you had to doubt the default and ask, is there a different option out there, and then be a little resourceful and download a new browser.
Andrò avanti, perché andare indietro non è un'opzione e stare fermi non è sufficiente.
I'm going to move forward, because going backwards isn't an option and standing still is not enough.
1.4793591499329s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I have learned to always go for option two, and I have found that it has taken me from strength to strength. 